【人物】卡萊爾與哈利伯頓，天作之合的背后

步行者隊在進攻端所展現的自由度，源于卡萊爾和哈利伯頓之間的關系，這份情誼始于2022年2月印第安納交易得到哈利伯頓的那個夜晚之后。但其基礎亦可追溯至卡萊爾在達拉斯獨行俠隊的任期，從他2008-09賽季接手球隊的第一年開始，那時他與名人堂控衛杰森·基德產生過摩擦，并延續到當他肩負起培養另一位新興超級巨星盧卡·東契奇的重任之時。

“我在達拉斯第一年學到的是，把球交給基德，然后靠邊站，讓他來掌控局面，讓他來帶領球隊，”卡萊爾在總決賽開始前說道?！疤┤鹚沟那闆r非常相似，但這次沒花半個賽季才弄明白。在達拉斯和盧卡的情況也是一樣?！?/p>

“當你擁有一個那種量級、那種存在感、那種知識、視野和深度的球員時，你必須讓他們做他們該做的事。”

這一理念為步行者隊帶來了回報，哈利伯頓和卡萊爾一直是這支步行者進攻體系背后的策劃者。在季后賽中，他們每百回合能轟下116.7分，其快節奏風格和永不言棄的精神推動著他們一路爆冷沖出東部。

這一切的核心是一位多年來學會適應的主教練，他心甘情愿地將韁繩交給了一位控球后衛。

賦權基德，卡萊爾執教生涯的轉折點

執教基德那段經歷，如今可以被視為卡萊爾執教生涯的轉折點。

當卡萊爾初到達拉斯時，他以掌控欲強而聞名。在他執教生涯早期，即2003年至2007年首次執教印第安納期間，他就以與球員沖突著稱，當時他執教的是慈世平、斯蒂芬·杰克遜和賈馬爾·廷斯利。那支步行者在2003-04賽季贏得了61場勝利并打入了東部決賽，但他們也打得很謹慎，卡萊爾幾乎在每一次進攻回合都要叫戰術。

幾年后卡萊爾到達拉斯時，他試圖如法炮制，即使隊中有35歲、9次入選全明星的基德。

可想而知，效果并不好。

“對他來說，放手并不容易，”前NBA后衛何塞·巴里亞告訴ESPN?！暗?，為了贏球，他必須放手?；潞退羞^爭執，但最終解決了?！?/p>

基德強調他希望進攻更自由流暢，并堅持認為，由一位精明的控衛來掌控比賽節奏，會比場邊的教練試圖制造節奏帶來更好的節奏感?？ㄈR爾抵抗了半個多賽季，直到2010-11賽季中期——即他在達拉斯執教基德的第三年——卡萊爾才真正將進攻大權交給了他的控衛。那個賽季，獨行俠贏得了總冠軍。

卡萊爾讓東契奇掌握獨行俠進攻主導權的等待時間則短得多。這發生在東契奇還是十幾歲的少年，正處在他2018-19賽季年度最佳新秀征程中時。

卡萊爾和東契奇的私人關系常常充滿波折，但教練與控衛之間的合作產生了出色的進攻成果。在東契奇的第二個賽季，獨行俠創造了當時NBA進攻效率的紀錄，場均每百回合得到115.9分。

卡萊爾構建了一套適合東契奇的進攻體系，這套體系與基德所運行的體系截然不同?？ㄈR爾的獨行俠打的是“太陽系體系”，球權由東契奇主導，強調拉開空間，配備固定的定點投籃威脅，而他則反復進行擋拆配合。

而步行者的成功，則在于哈利伯頓運行著一個以快速推進和無球移動為驅動的體系。

“關于里克，你可以說的一點是，他根據球員的天賦執教，”2018至2021年在獨行俠工作哈拉博斯·瓦爾加里斯告訴ESPN?！八捏w系就是最大化他所擁有的天賦。他明白比賽在不斷變化，他必須不斷改變、學習、適應和成長?！?/p>

“有這種心態的年長教練并不多，尤其是那些在年輕時就有過成功的教練。”

卡萊爾與控衛的合作并非總是完美。在東契奇新秀賽季幾年后，他與拉簡·隆多發生沖突，隆多希望打得更按部就班，而卡萊爾主張加快節奏，這段緊張的關系導致隆多在達拉斯的任期僅持續了46場比賽。

“這對他們倆都不合適，”巴里亞說。

卡萊爾并不喜歡獨行俠交易來隆多，同意交易只是因為德克·諾維茨基想要隆多，而且他認為隆多并非值得掌控進攻的那種天賦，他對東契奇或哈利伯頓則沒有這種保留。

“當我看到哈利伯頓為里克打球時，他是自由的，兄弟，”巴里亞說。“他看起來在享受比賽，他打得很棒且充滿信心，我認為里克讓哈利伯頓的自信達到了最高點?！?/p>

卡萊爾與東契奇關系中的摩擦——這種緊張關系始于東契奇新秀賽季早期——是這位隊史勝場最多的教練最終在2020-21賽季后辭去獨行俠帥位的一個因素。另一方面，卡萊爾和哈利伯頓則擁有和諧的關系，這位資深教練一直刻意去培養這種關系。

“看到一件好事是，卡萊爾似乎與隊中的明星球員或所有球員都關系良好，”瓦爾加里斯告訴ESPN?！岸谶_拉斯，情況顯然并非如此，這里面是有一些成長的?！?/p>

天作之合，卡萊爾與哈利伯頓互相成全

當卡萊爾從達拉斯辭職時，步行者隊正徘徊不前，尋求著球隊的方向。他們在2020-21賽季取得34勝38負的戰績，那是內特·約克倫執教下的唯一一個賽季。當有機會聘請卡萊爾第二次擔任主教練時，他們立刻抓住了機會。球隊仍在尋找自己的特質，但這位資深教練心中已有一個理想球員的輪廓，可以圍繞其打造進攻。

其實早在2020年，卡萊爾就有機會與哈利伯頓聯手。獨行俠在2020年選秀榜單上將哈利伯頓列為頭號人選，這在很大程度上基于瓦爾加里斯的分析模型。消息人士告訴ESPN，獨行俠曾向所有球隊兜售他們的兩個選秀權以及他們當時的主力/第六人后衛杰倫·布倫森，試圖向上交易，直到哈利伯頓在第12順位被薩克拉門托國王隊選走。

“我們拼了命地嘗試得到他并向上交易，但就是做不到，”卡萊爾在總決賽開始前說道。“我告訴你，馬克·庫班嘗試了一切辦法。當馬克下定決心時，他通常都能想出辦法?！?/p>

獨行俠始終未能找到交易伙伴，但卡萊爾從遠處一直欣賞著哈利伯頓的比賽，關注著這位控衛生涯的起步。

這位資深教練在2021-22賽季受聘于印第安納，但他最初的陣容缺乏他感覺可以信賴的那種后衛，于是他重拾了舊習慣。

“里克在這里的第一年，我們有一場比賽他那樣做了，他叫停我們，每一次進攻都叫一個戰術，”自2015年以來一直在步行者隊效力、隊中資歷最長的球員邁爾斯·特納說?！霸谶@個新時代的NBA，尤其是在季后賽，那種做法行不通。”

2022年2月8日，步行者戰績為19勝37負時，他們迎來了一個機會，可以交易來一位能成為球隊基石的球員。薩克拉門托國王隊當時陣中還有達龍·福克斯，他們希望送走隊中的一名控衛，于是他們做出行動，將哈利伯頓交易到步行者，換回一個包含多曼塔斯·薩博尼斯的籌碼。

交易敲定后，卡萊爾立即開始著手與他新的核心球員建立牢固關系。在交易完成的第二天晚上，他在印第安納波利斯距離蓋恩布里奇球館大約一個街區的Prime 47牛排館安排了一次晚宴，與哈利伯頓以及步行者交易得到的另外兩名球員——巴迪·希爾德和特里斯坦·湯普森共進晚餐。在那個賽季剩余的26場比賽中，面對一支年輕且遠離季后賽競爭的步行者隊，卡萊爾允許哈利伯頓積累即興發揮和臨場應變的經驗。

“你看到了泰瑞斯展現出的創造力的許多閃光點，以及他在非常簡單體系下創造機會的能力，”步行者總經理查德·布坎南在電話采訪中告訴ESPN。“他在擁有更多自由和更少可預測性的環境中茁壯成長。”

進入2022-23賽季的訓練營時，卡萊爾告訴哈利伯頓，他不想再叫戰術了?？ㄈR爾將進攻主導權交給了當時年僅22歲的哈利伯頓，他記得看到這位年輕控衛的眼睛亮了起來。

“我很驚訝，”哈利伯頓在周二的訓練后回憶道?！耙驗槲抑绹@卡萊爾教練的議論是什么，尤其是來自控衛們的議論?！?/p>

進攻端的自由度幫助哈利伯頓在接下來的賽季首次入選全明星，并在2022-23賽季首次在NBA生涯中場均得到兩雙——場均職業生涯新高的20.7分外10.4次助攻。場下的工作同樣重要，例如教導哈利伯頓如何分析錄像。哈利伯頓承認，在職業生涯初期，他只看自己得分和助攻的片段，也許還有幾個投丟的球。現在他學會了如何觀看整場比賽，尋找讓隊友變得更好的方法。

“卡萊爾就是個籃球專家，”哈利伯頓說。“所有這些都非常重要，真的把我的職業生涯提升到了另一個層次?！?/p>

哈利伯頓指出，他在印第安納生涯初期經歷的那些成長陣痛，為他多年后在NBA季后賽最高舞臺上取得成功奠定了基礎。但真正讓他場上信心倍增的，是球隊管理層對他展現的信任。

“他們會有起起伏伏，”卡萊爾說?！八麄儠敢恍╁e誤。如果他們是基于自己對比賽的理解去做的，那么吸取的教訓將更具影響力。”

卡萊爾在執教生涯早期吸取的教訓也獲得了回報。在與東契奇關系初期的艱難起步之后，卡萊爾決心立即與他新的超級巨星建立良好的開端。

“我們聯盟中的每個人，從球員到教練再到高管，我們都在進化，”布坎南說。“里克也和我們所有人一樣進化了。他理解泰瑞斯就是那樣的球員。他擁有有趣、充滿快樂的個性，能感染所有人?！?/p>

“泰瑞斯是那種你可以圍繞他建立球隊文化的人?！?/p>

這在印第安納奏效了。步行者隊25年來首次重返總決賽，并在上賽季打入東部決賽的基礎上更進一步，創造了隊史上最成功的兩年征程之一。而這一切的核心正是卡萊爾和哈利伯頓，兩位彼此相互尊重的籃球智者，共同創造著季后賽的魔法。

或者正如瓦爾加里斯告訴ESPN的那樣：“里克，尤其是在他職業生涯的這個階段，和哈利伯頓，看起來簡直是天作之合。”

（文/孔陽）